Le versioni di greco di Eliano e le traduzioni in italiano

Socrate e Alcibiade

Και ταυτα Σωκρατους προς Αλκιβιαδην. Ο μεν ηγωνια και εδεδιει πανυ σφοδρα ες τον δημον παρελθειν το μειρακιον· επιθαρσυνων δε αυτον και εγειρων ο Σωκρατης «Ου καταφρονεις» ειπεν «εκεινου του σκυτοτομου;» το ονομα επειπων αυτου. Φησαντος δε του Αλκιβιαδου υπολαβων παλιν ο Σωκρατης «Ετι δε εκεινου του εν τοις κυκλοις κηρυττοντος η εκεινου του σκηνορραφου;». Ομολογουντος δε του μειρακιου «Ουκουν» εφη ο Σωκρατης «ο δημος ο Αθηναιων εκ τοιουτων ηθροισται· και ει των καθ' ενα καταφρονεις, καταφρονητεον αρα και των ηθροισμενων», μεγαλοφρονως ταυτα ο του Σωφρονισκου και της Φαιναρετης τον του Κλεινιου και της Δεινομαχης διδασκων.


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2022 VersioniDiGreco.it