Le versioni di greco di Isocrate e le traduzioni in italiano

Avviamento alla virtù

Αλλα μη ν και των επι τη ν σωφροσυνην και τη ν δικαιοσυνην προσποιουμενων προτρεπειν ημεις αν αληθεστεροι και χρησιμοτεροι φανειμεν οντες. Οι μεν γαρ παρακαλουσιν επι την αρετην και την φρονησιν την υπο των αλλων μεν αγνοουμενην, υπ' αυτων δε τουτων αντιλεγομενην, εγω δ' επι την υπο παντων ομολογουμενην: ακεινοις μεν αποχρη τοσουτον, ην επαγαγεσθαι τινας τη δοξη των ονοματων δυνηθωσιν εις την αυτων ομιλιαν, εγω δε των μεν ιδιωτων ουδενα πωποτε φανησομαι παρακαλεσας επ' εμαυτον, την δε πολιν ολην πειρωμαι πειθειν τοιουτοις πραγμασιν επιχειρειν, εξ ων αυτοι τ' ευδαιμονησουσιν και του ς αλλους Ελληνας των παροντων κακων απαλλαξουσιν. Καιτοι τον παντας τους πολιτας προτρεπειν προθυμουμενον προς το βελτιον και δικαιοτερον προστηναι των Ελληνων, πως εικος τουτον τους συνοντας διαφθειρειν;


La traduzione è visibile ai soli utenti Registrati

SEGUICI


Copyright © 2011 - 2022 VersioniDiGreco.it